Capítulo de Arecibo

Colegiado Distinguido Año 2004





Foto del ING. LUIS FRATICELLI OTERO

ING. LUIS FRATICELLI OTERO

El Ing. Luis Fraticelli Otero nació en el Hospital Presbiteriano en San Juan, PR el día 16 de septiembre de 1948.  Son sus padres el Sr. Luis N. Fraticelli Galletti y la Sra. Aida Otero Cortés.  Su primera residencia fue en la Calle Sol, en el Viejo San Juan.  Allí vivió su primer año, hasta después de que naciera su hermana, Ángeles V. (Mimi) Fraticelli Otero. 

Luego, por traslados en el trabajo de su padre, la familia se mudó a Mayagüez y luego a Arecibo. En Arecibo estudió su primer grado en la Academia Samuel Culpepper de la Iglesia Metodista El Calvario.  La separación matrimonial de sus padres lo llevó  a estudiar su segundo grado en la comunidad rural La Cumbre de Ciales, donde vivió un año con sus abuelos maternos. Para ese entonces, se completó la construcción de su casa en la Urb. Las Lomas en Río Piedras y se muda a ésta junto a su madre y su hermana.  Ahí completó sus grados elementales en la escuela William D. Boyce.  Vuelve a pasar otro año con sus abuelos, estudiando el séptimo grado en la Escuela Intermedia Horace Mann de Ciales.  Regresa a la William D. Boyce completando allí su octavo y noveno grados. Fue mientras cursaba la escuela intermedia cuando comenzó a mostrar inclinación para lo que sería luego su carrera.  En octavo grado comenzó los cursos de dibujo, que continuó en noveno y décimo grado. 

Usualmente pasaba los veranos con su padre y hermanos (Hernán, Carmen, Maritza y René) y su esposa Carmen con quien se había casado nuevamente y vivían en St. Thomas, V.I.  Allá, como en todos los sitios que estuvo, cosechó amistades.  Estas estadías le ayudaron mucho en el uso del inglés.

De ahí pasó a la Escuela Superior Gabriela Mistral en Caparra Terrace;  y para este entonces, ya había decidido que estudiaría ingeniería en el Colegio de Mayagüez y se preparó tomando todos los cursos de matemáticas y física que se ofrecían. Fue  reconocido por sus compañeros, quienes le eligieron como su vicepresidente de esta numerosísima Clase Graduanda del 66.  Tuvo que trabajar arduamente junto a sus compañeros de la directiva para lograr que todas las actividades realizadas fueran exitosas y destacadas.  Tenía trabajos a tiempo parcial que le ayudaban para sus gastos y los de su Volky, que le servía para sus múltiples gestiones.  Fue buen estudiante y se graduó con calificaciones excelentes.

Practicó el fisiculturismo- aunque hoy ya no lo parezca- y el ciclismo recreativo. También usó su bicicleta para repartir periódicos a clientes subscritos.

Junto a su madre y hermana, era miembro de la Iglesia Presbiteriana Unida de Caparra.

En el año 1966 entra al Colegio de Mayagüez.  Se ayudaba en los estudios trabajando durante los fines de semana y los recesos la mueblería de su tío Gerardo, en Manatí.

En el 1969 su hermana decide establecer un salón de belleza en Ciales, así que se mudan nuevamente. Las circunstancias le obligan a recesar sus estudios y consigue trabajar como Técnico III, en la División de Ayuda Técnica a la Comunidad, del DTOP, construyendo carreteras a comunidades aisladas en Morovis.  Aquí era compañero de trabajo del Agrim. Israel Otero.

Conoció en la Iglesia Discípulos de Cristo de Ciales a una jovencita que le cautivó, Mildred (Cuca) Sierra Padró,  con quien se casó el 6 de febrero de 1971; y ya llevan de 34 años de feliz matrimonio.

Con la inspiración de su madre y el apoyo de ella, su esposo Gilberto Lloréns y sus suegros Rubén y Sylvia, en 1972 regresa al Colegio de Mayagüez y completa sus estudios en verano del 1974.  Al graduarse, se establece en Arecibo al comenzar a trabajar como Ingeniero Graduado en la Oficina Regional de la Junta de Planificación en esta ciudad.  Ese mismo año toma su examen de revalida de ingeniero.  Tan pronto recibe la Licencia del Departamento de Estado acude a la cede del C.I.A.P.R. para colegiarse.  En poco tiempo fue ascendido a Ingeniero I, Ingeniero II e Ingeniero III, tras lo cual, decide trabajar por su cuenta en el 1977. La Agencia ya era ARPE, desde el 1975 y trabajó en las secciones de Permisos y de Urbanizaciones.

En 1975 nace en San Juan, su primer tesoro, su hija Marlene Vanessa.  En 1978 nace su segundo tesoro, su hija Mildred Luisette (Luissy). Tanto Marlene como Luisette son el orgullo de su padre y su madre. Ambas hijas completaron sus grados universitarios y continúan estudios graduados.  Luissy está casada desde junio del 2004 con Etienne Riefkohl y Marlene contrae matrimonio con Jaime José González en marzo del 2005.

En 1977 adquiere su actual residencia en Manatí y establece su oficina en este municipio, donde muy pronto se dio a conocer como un profesional serio, responsable y dedicado a la mejor práctica de la profesión.  Como ingeniero civil, han sido muchos los proyectos en  los que ha intervenido en alguna de sus fases.  En su oficina se dedicó mayormente al diseño, ya que es su predilección. Hace diseño civil, desarrollos de terrenos, inspecciones, construcción y gerencia de proyectos. Ha tenido varias sociedades de construcción.  Ha realizado trabajos para la industria, el comercio, instituciones religiosas y educativas y de facilidades hospitalarias, entre otros. 

En un receso en su práctica privada, en 1993 fue nombrado Director Regional de la Autoridad de Edificios Públicos.  Renunció al cargo en 1997 para reintegrarse a la práctica privada, ya que tenía clientes esperando por él para desarrollar varios proyectos.  Desde esa fecha hasta el presente,  ha continuado ejerciendo por su cuenta; y se siente feliz en ser útil y haberse ganado el respeto y el afecto de la comunidad. Ha hecho múltiples trabajos para las empresas M. Otero & Cía. y actualmente es Gerente de Proyectos del Doctors’ Center Hospital en Manatí.

Labor comunitaria o cívica:

·        El Ing. Fraticelli fue uno de los organizadores de la asociación de residentes de su comunidad y presidió la misma, desde su fundación, por unos siete años.

·        Fue socio del Club de Leones de Ciales- (1970-1975)

·        Socio activo del Club Rotario de Manatí desde 1980- ex secretario, ex presidente

·        Miembro de la Resp. Logia Fé, Esperanza y Caridad de Ciales- ocupó todos los cargos; Miembro del Rito Escocés- 32ºKCCH; Miembro del Rito York- K.T.; Miembro Shriner’s Club; Miembro BPO Elks; OES

·        Ex tesorero- COFEMA- Corp. Fomento Económico de Manatí

·        Ex presidente de Junta de la Comunidad- Plan de Ordenamiento Territorial de Manatí

·        Legislador Municipal-  Actual vice-presidente de la Legislatura Municipal de Manatí

          Aficionado a:

·        Paseos en motora- cuando lo permite su agenda y las condiciones del tiempo son adecuadas.  Usualmente sale en su Harley Davison con (Cuca) su esposa, acompañado por su hermano Hernán y esposa Madeline a disfrutar de las bellezas de nuestro país.

·        Viajar- otra vez, si la agenda lo permite.  Ha visitado 12 países en Europa, sobre 20 estados del los EUA, Canadá (2), 10 países en Latino América y muchas islas del Caribe.

·        Lectura

·        Golf – ahora con muy poca frecuencia

En su carácter personal, se siente dichoso y privilegiado al ser bendecido por Dios en todos los aspectos de su vida.  Agradece diariamente a El por su familia, salud, amigos, trabajo y bendiciones que dًía a día recibe.  ¡Con Dios, todo se puede lograr! 

 


Retornar a página de Historia
Regresar a la página inicial del Capítulo de Arecibo

Esta página revisada el 22 de abril de 2005 por Miguel A. Feyjóo



Capítulo de Arecibo
arecibo@ciapr.org